Ou l'art de se tirer dans le pied...