Il semble que le second ne soit pas ton poste original mais un repartage ...

oui, le premier est le post original et le second est un partage du post original par madame terreur.

Diaspora permet de repartager à l'infini un partage. Il n'est pas nécessaire de repartir du post d'origine.
C'est peut-être simplement une conséquence du principe technique du partage. Ou bien ça a été conçu exprès. Je ne sais pas.

Il ne faut pas oublier que le principe de base de diaspora, c'est d'avoir une multitude de pods perso. Avec ce principe, si un pod tombe en panne, les posts d'origines qui y sont hébergés ne sont plus accessibles, mais peuvent toujours être repartagés via un partage existant (sur un autre pod).

Même si ça peut paraitre un peu confus, je trouve ça chouette... ;)

Donc on peut repartager un repartage de repartage de repartage de repartage... à l'infini?

Ouais, ça permet de pas perdre les posts, c'est utile!
Merci de m'avoir répondu :)

Quelque chose n'est pas logique:

Quand je vois un post qui est déjà un repartage et que je veux le repartager, c'est le lien du post originel qui est repartagé sur ma page MAIS il n'y a pas marqué sur le post originel que je l'ai repartagé.

En gros, sur ma page, il n'est pas indiqué quelle personne l'a repartagé (puisque c'est uniquement le lien initial qui est mis).

Exemple récent:

Je viens de voir ce repartage (de Sebastien Colbert): https://framasphere.org/posts/402435

Le Post originel (de Julia) est ici: https://framasphere.org/posts/400331 (et vous remarquez que je ne suis pas indiqué comme faisant partie des personnes l'ayant repartagés).

Je le repartage sur ma page, cela donne ça: https://framasphere.org/posts/427549

Ce que je trouve pas logique c'est que la personne intermédiaire (Sébastien Colbert) ne soit pas mise dans mon repartage alors qu'il est indiqué sur le repartage de Sebastien Colbert que j'ai repartagé son repartage, alors que ce n'est pas indiqué sur la page de Julia qui est pourtant "choisie" (par Diaspora/Framasphere) comme étant le lien repartagé dans mon repartage.

Essayez de digérer ma phrase! :D

Je suis clair? :)

Je crois avoir compris. ;)

C'est effectivement curieux; je n'avais pas fait attention à ce détail.

Il semble que les partages intermédiaires "disparaissent" en partie.

Peut-être pour éviter que les mentions de repartage ne finissent par occuper plus de place que le post lui-même ?

Je n'ai pas de meilleure explication ! :)

Je fais souvent attention à des détails dont tout le monde se fout généralement. =)

Oui, s'il y avait un repartage de repartage de repartage sur 50 personnes ça risquerait de prendre trop de place, mais au moins celui sur lequel on vient de prendre ce repartage, indiquer son compte aurait été plus pertinent je trouve.

Enfin, c'est pas la chose la plus importante à régler sur Diaspora et Framasphere, je m'en doute. :)