"en petit comité" ça veut dire entre google et ... google ;-) ?