J'ai entendu hier soir dans une conversation IRL que cette policière aurait été mise en place par Estrosi (copinage) mais je n'ai pas vu passer cette Info ici ou là.... Du coup ça pourrait remettre un peu en perspective toute cette histoire.

Ouais ça, ou encore :
Il y a un (ou plusieurs) intermédiaire qui a devancé les infos réelles que devaient remonter la police municipale (ne serait-ce que parce qu'il avait une obligation d'en fournir pour la création des communiqués des pipolitique), et qui se retrouve pris à son propre jeu quand le rapport ne mentionne pas ce qu'il a été anticipé.
La personne en question doit alors avouer sa faute ou tenter de faire pression pour avoir un rapport compatible et sauver ainsi la face (et probablement son poste)...
Notre courageuse policière dénonce alors un mensonge en haut lieu, que notre courageux sinistre de l'inférieur attaque pour diffamation avec l'effet boule de neige qu'on constate...

Une hypothèse qui en vaut une autre me direz-vous, mais elle a le mérite de concilier les informations des deux protagonistes ;)