Essa questão de colocar todo o tipo de "imigração" cria uma confusão absurda. Sempre escrevo e falo sobre isso; aqui na Austrália é o mesmo problema. Não se pode tratar conceitualmente imigrantes legais, imigrantes ilegais e refugiados como se fossem a mesma coisa e como se os programas (de imigração, asilo, trabalho temporário, etc.) tivessem o mesmo propósito. A idéia é simplesmente absurda e torna a discussão sobre imigração simplesmente sem sentido.

Eu tinha escrito uns meses atrás justamente sobre essa diferenciação: https://caioschiefer.wordpress.com/2016/05/23/sobre-a-questao-dos-refugiados-i/