Je trouve que c'est pas forcément l'idée de cet ajout qui est un problème… le problème c'est si c'est intrusif (en l'occurrence ça veut dire qu'ils se permettent au moins de regarder l'URL contenu dans les mails envoyés)
Je veux dire, je trouve que les clients mails et/ou services mails qui ajoutent un encart indiquant que le mail n'a pas de virus, c'est pas mieux. Dans ce cas ils se font souvent de la pub, l'air de dire « regardez comme on est trop capable d'analyser un mail, venez chez-nous ». Là, au moins, de ce que tu en décris, ce que montre outlook ressemble à une vraie fonctionnalité…
Dans tous les cas la pratique est douteuse, mais dans l'un des deux elle à au moins un intérêt autre que directement publicitaire.