Est-ce que le problème ne vient pas aussi de la définition du concept d'occident ?