Alors pour le problème de scrolling... Faut aller voir dans about:config -> Outils -> Options -> onglet Avancé -> Editeur de configuration.

Faut apparement changer la valeur de :
general.smoothScroll.mouseWheel.durationMaxMS -> 1000
et si ça ne marche pas, faut changer
mousewheel.enable_pixel_scrolling -> false

Merci ░Z░Ø░Ø░M░O░R░P░H░
La première manip aucun effet et je n'est pas de mousewheel.enable_pixel_scrolling dans l'éditeur de configuration.

Tu devrais essayer le mode sans échec, pour voir : https://support.mozilla.org/fr/kb/le-mode-sans-echec-avec-thunderbird

Effectivement cela change du tout au tout. Il y à moyen de savoir quel module produit cet effet?

Un truc qu'il faut peut-être vérifier, c'est l'utilisation de l'accélération graphique : Outils -> Options -> Avancé -> décocher Utiliser l'accélération graphique matérielle si disponible

Ouai j’avais déjà tester mais idem. Je ne vois vraiment pas d’où cela peut venir.
En tout cas merci du coup de main.