L'humain commence à s'inquiéter de sa consommation de viande quand ses intérêts sont menacés. Les autres animaux, rien à foutre.

Un truc du genre, oui...

D'un autre coté, n'importe quel autre animal continuerait sans se poser de question jusqu'à son extinction…

Faux. Les animaux non-humains ont gardé cet instinct de survie que nous avons perdu. Les gorilles par exemple, changent de coin régulièrement afin que les plantes repoussent mais surtout, les animaux non-humains ne sont pas des agents moraux comme l'humain, ne mangent pas ce qu'ils ne leur correspond pas et surtout ne tuent que pour survivre.

Non, tu confonds causes et conséquences (à moins de prouver le contraire), si les gorilles changent de place, c'est parce qu'il a plus de quoi les nourrir, et donc forcément pendant ce temps, ça repousse. De là à dire qu'ils changent de place pour que ça repousse, il y a des biais d'interprétation que je ne ferais pas.

Si tu veux. où veut tu en venir ?

Que les animaux n'analysent pas leur environnement pour déterminer si ils doivent moins manger ou choisir leur type d'alimentation, ils subissent les conséquences de leur comportement et s'y adapte. Certaines espèce voit leur taux de fécondité baisser en fonction de la quantité de nourriture disponible.
Donc le fait que l'on puisse se dire, attention les gars, là on va dans le mur, il faut changer de comportement, c'est plutôt pas si mal par rapport au reste du reigne animale. Ce qui l'est moins, c'est que c'est de notre faute...