"L’essaimage consiste à diviser en deux parties quasi égales les abeilles d’une ruche surpeuplée. Tandis qu’un groupe reste sur place pour perpétuer la souche, l’autre groupe quitte les lieux et va fonder une nouvelle colonie. Cela permet aux abeilles d’éviter les problèmes de surpopulation, d’incapacité de communiquer quand le groupe est trop nombreux et de conquérir de nouveaux territoires. Chose curieuse, il n’y a pas de multinationales chez les abeilles, comme si au-delà d’un nombre trop important d’abeilles vivant ensemble, l’affaiblissement des signaux et modes de communication entre ses membres menaçaient jusqu’à son existence même. Les abeilles semblent se prémunir ainsi des excès d’un appareil bureaucratique que les humains ont mis au point dès la plus haute antiquité égyptienne. "