zebulon_1er@diaspora.psyco.fr
2019-09-14

Fortiche, le matou qui descend le long du câble de la lampe au plafond !

0
Fifi Brindacier
2019-09-15

Oui, c'est un charaignée. ;)

0
zebulon_1er@diaspora.psyco.fr
2019-09-15

:)

0
frode@pod.orkz.net
2019-09-15

Not enough chatreuse

0
Andi Droid
2019-09-16

Das ist ein fantastisches #chatmedi Stück. Wundervoll !!!
Hmmm, … anscheinend war die Verbindung irgendwie gekappt oder ist dieses ein neues Konto von dir, liebe @Tina ?
Einige Zeit war ich ungeplant abwesend und jetzt sehe ich deine Beiträge nicht mehr.
Einen gelungenen Start in eine wunderbare neue Woche voller Freude, für dich, mein Freund!! Ganz liebe Grüße, voll warmem Lächeln… : ))
_______________________________________________
This is a fantastic #chatmedi piece. Wonderful!
Hmmm, ... apparently the connection was somehow cut or is this a new account from you, dear @Tina ?
Some time I was unplanned absent and now I don't see your contributions anymore.
A successful start into a wonderful new week full of joy, for you, my friend! Warm greetings, full of warm smiles... : ))

0
Fifi Brindacier
2019-09-16

Yep. I’ve changed pods. The old one was worried about slowness at that time, and... I had too many people sharing with me, without it being mutual.
(I gave infos about this in the "biography" on my profile, but apparently no one reads them...).

1
zebulon_1er@diaspora.psyco.fr
2019-09-16

(( Si moi je l'ai lue :) ))

0
Fifi Brindacier
2019-09-16

Un anglo-saxon, sur un pod fort fort lointain, m'a dit une fois qu'il ne voyait pas mes infos. Je comprends pas, le profil est public... (?)
C'est plutôt que les gens ne sont pas curieux, ils ont la "cliquite" : tu postes un chaton, ils kiffent, ils t'ajoutent. Ça m'énerve.

0
Andi Droid
2019-09-19

Ah!, … mit dem Neuen bist du jetzt mehr zufrieden, liebe @Tina ? Und der Neue ist jetzt schneller, obwohl es immer noch ein „diaspora“ ist?
Ha!, … nun habe ich schon etwas mehr als sechs Monate mein Konto, …
Na ja, ich muss mindestens drei Monate ungeplante Abwesenheit abziehen!
Also, nun bin ich schon fast ganze vier Monate hier und es gibt noch immer wieder neue Rätsel für mich. ;DD
Auf jeden Fall, Dankeschön, dass wir uns jetzt wieder sehen, mein Freund!!
Und Dank für die Info…
Denn ich vermisse noch drei andere Freunde hier. Jetzt denke ich, vielleicht haben die auch ihren jeweiligen Server gewechselt?! Nun werde ich also verstärkt nach den drei Vermissten suchen. ;))
Einen fantastischen Rest der Woche voller Freude, für dich, mein Freund!! Ganz liebe Grüße . )))
_______________________________________________________
Ah !, .... tu es plus satisfaite du nouveau maintenant, chère @Tina ? Et le nouveau est plus rapide maintenant, bien qu'il s'agisse encore d'une "diaspora" ?
Ha !, .... maintenant j'ai déjà un peu plus de six mois mon compte, ....
Je dois déduire au moins trois mois d'absence imprévue !
Eh bien, maintenant que je suis ici depuis presque quatre mois, il y a encore de nouvelles énigmes pour moi. ;DD
Bref, merci de me revoir, mon ami !
Et merci pour l'info....
Parce que trois autres amis me manquent ici. Maintenant je pense, peut-être qu'ils ont aussi changé leur serveur respectif ?! Maintenant, je vais chercher les trois disparus plus intensément. ;))
Un fantastique repos de la semaine plein de joie, pour toi, mon ami ! Très chères salutations... : )))

Traduit avec www.DeepL.com/Translator

0