Psst! Die Admins des Portals könnten mal noch eine Zwangsumleitung von http auf https einrichten. Oder wenigstens direkt auf https verlinken :-)