Ich habe gerade angefangen französisch zu lernen - ist aber noch zu frisch um ein Liblingswort zu haben - von denen die ich bis jetzt gelernt habe ist es le chat ;-)

Naja, ich mag das Englische unfortunately gerne, klingt einfach schön. Aber ein wirkliches Lieblingswort hab ich nicht.

Und Wasserleitunsabsperrung wäre sehr wohl ein deutsches Wort, es muss nicht immer alles im Duden stehen ;-) .

Ich bin ja fremdsprachenbegeistert. Eines meiner "Lieblingswörter" ist das schwedische "Hallåman" (Ansager).

Im Englischen finde ich vom Klang her "lullaby" ein sehr schönes Wort.

Wasserleitungsabsperrung ... wow, daran hab ich nicht gedacht. xD
Sehr gut! :D

Le chat mag ich irgendwie auch. Oder le sapin = die Tanne.
Im Grunde habe ich alles vergessen, weil ich die Sprache nicht mehr benutze.

Benni K, was lernst du so an Fremdsprachen? Ist Schewdisch schwer?

Also abgesehen von den Sprachen in der Schule habe ich Spanisch gelernt und an der Uni vier Semester lang Schwedisch gelernt. Schwedisch fand ich eigentlich für Deutsche nicht so schwer zu lernen, weil vieles schon sowohl von den Wörtern als auch von der Grammatik her, dem Deutschen doch recht ähnlich ist. Das einzige, was teilweise sehr unterschiedlich und schwierig ist, ist die Aussprache.
Ansonsten habe ich mich noch drei Semester an der Volkshochschule an Finnisch versucht (was ich ziemlich kompliziert finde) und mal ganz, ganz kurz in Russisch und Irisch reingeschnuppert.
Zur Zeit mache ich an der Uni noch einen Katalanisch-Kurs. :)

Şekertanım (türkisch) = mein Zuckerstück

Also in Japanisch ist mein Lieblingswort 夏バテ, das bedeutet, dass man weniger isst, weil Sommer ist. Ich mag es, weil es sehr praktisch ist und es im Deutschen kein eigenes Wort dafür gibt (oder ich komm einfach nicht drauf). Oder auch 無い物ねだり = Dinge haben wollen, die man nicht hat. Das mag ich auch aus dem selben Grund.