#fr

Pour bien faire un rempotage :
A) Ne jamais enlever la terre du pot précédent car ça arrache les petites racines de la plante.
B) Préparez le nouveau pot, plus grand, en mettant sur le trou du fond, soit un gros gravier soit un galet plat. L'eau doit pouvoir s'écouler par ce trou.
Ajoutez un peu de nouvelle terre ou terreau, en tassant un peu, correspondant à la différence entre le nouveau et ancien pot.
C) Dépotez la plante AVEC son ancienne terre et placez le tout dans le nouveau pot, centré au mieux.
Comblez l'espace avec de la nouvelle terre ou terreau, en tassant un peu.
D) Arrosez, mais sans excès.

---

#en-us

To do a repotting properly:
A) Never remove the soil from the previous pot because it pulls out the plant's small roots.
B) Prepare the new, larger pot by putting either a large gravel or a flat pebble on the bottom hole. Water should be able to drain out of this hole.
Add a little bit of new soil or potting soil, tamping it down a bit, corresponding to the difference between the new and old pot.
C) Remove the plant WITH its old soil and place it in the new pot, centered as best as possible.
Fill the space with new soil or potting mix, packing it down a little.
D) Water, but do not overwater.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)