Les enfants sont si sensibles aux émotions des grands !
Le peintre a su si bien saisir cela.

Haven't found anything else about this painting, but a short biography about the painter in French: Marie Amélie Cogniet
and before the size specification it says: Accidents
perhaps an alternative title?

Merci :)

You are welcome